You can’t have an Indiana Jones film without a precarious rope bridge